My husband’s alarm clock is set to go off by blaring our local National Public Radio station. Which means that as I cracked my eyelids open this morning, I heard a news report about the Chinese government sending a booklet to Beijing hotels suggesting better English translations for some of the food served in their [...]